Hızlı ve Öfkeli: Casus Yarışları

Seri, Fast and Furious franchise'inin NBCUniversal tarafından DreamWorks Animation'ı satın aldıktan sonra geliştirilmiş bir animasyon uyarlamasıdır; bu sayede Universal Pictures'ın film mülkiyetlerine dayanan animasyon serileri oluşturulması mümkün olmuştur.

Netflix, 23 Nisan 2018'de resmi olarak prodüksiyonu sipariş etmiş ve Tim Hedrick ile Bret Haaland showrunner ve yapımcı olarak görevlendirilmiştir.

Vin Diesel, Dominic Toretto karakterine sesini vererek serinin başında Tony'yi ve grubunu tanıtmakta, böylece yönetici yapımcı olduğu sinematik serinin doğrudan bağlantısını kurmaktadır.

Luke Youngblood tarafından dublaj yapılan Frostee Benson karakteri, oyuncunun ilk dublaj rolünü işaret etmektedir.

Ses oyuncusu kadrosu, ilk bölümün yayınlanmasından birkaç hafta önce, 18 Kasım 2019'da duyurulmuştur.

Rotten Tomatoes agregasyon platformunda seri, 7 eleştiriye dayanan %86 onay notu ve 7,3/10 ortalamasını almıştır.

3D Clouds ve Outright Games tarafından geliştirilen Fast & Furious Spy Racers: Rise of SH1FT3R başlıklı bir video oyunu, 5 Kasım 2021'de piyasaya sürülmüş; oyun seriden farklı özgün bir hikaye ve karakterlerin ziyaret ettiği yerlerde (Los Angeles, Rio de Janeiro, Sahara, Güney Pasifik) esinlenmiş 17 devre sunmaktadır.

'Arctic Challenge' alt başlıklı video oyununa ait bir indirilebilir uzantı 22 Nisan 2022'de piyasaya sürülmüş; Alaska'da yer alan devreler, dört yeni araç ve iki ek oynanabilir karakter eklemiştir.

Seri için bir kırmızı halı dünya prömiyeri, Netflix'te çevrimiçi yayınlanmadan önce 7 Aralık 2019'da Los Angeles'taki Universal Cinema'da düzenlenmiştir.